- Promena broja verzije JAWS-a.
- Podrška za Microsoft Edge.
- OCR dodaje podršku za Freedom Scientific kamere i flatbed skenere.
- Novi instaleri
- Nove verbositi (govorljivost) opcije za Virtual Cursor
- Podrška za Microsoft Mobile Voices u operativnom sistemu Vindovs 10
- Ažuriran Liblouis Braille Translator
- Opcija za prelazak na bilo koju vezu dodatu u Rukovaoc (manager) brzim tasterima za navigaciju
- "Dokument i veb stranice se mogu automatski pročitati prilikom učitavanja". Opcija Dodata u Centar za podešavanja
- Nova prečica za pronalaženje grešaka u pravopisu u Google dokumentima
- Acronym Expansion uključen prilikom spelovanja reči
- Čitanje dijaloga u modernim aplikacijama
- Poboljšanja kod prebacivanja jezika
- Poboljšanja u JAWS 2018.1811.2 (novembar 2018)
- Poboljšanja u JAWS 2018.1808.10 (avgust 2018)
- Ostale izmene.
- Poboljšanja u JAWS 2018.1807.8 (jul 2018)
- Microsoft Office.
- Web pregledači.
- Windows 10
- Poboljšanja u JAWS 2018.1805.33 (maj 2018)
- Microsoft Office.
- Web pregledači.
- Windows 10
- Poboljšanja u JAWS 2018.1804.26 (april 2018)
- Microsoft Office.
- Web pregledači.
- Windows 10
- Poboljšanja u JAWS 2018.1803.24 (mart 2018)
- Amazon Kindle for PC
- Microsoft Office.
- Web pregledači.
- Windows 10
- Poboljšanja u JAWS 2018.1802.78 (februar 2018)
- Google dokumenti i listovi (tabele)
- Microsoft Office.
- Web pregledači.
- Windows 10
- Poboljšanja u JAWS 2018.1712.10 (decembar 2017)
- Zatamnjenje ekrana (Screen Shade) za dodatnu privatnost
- Govor na zahtev
- Kindle for PC
- Microsoft Office.
- Web pregledači.
Mogućnosti JAWS-a 2018
Beginning with this release, JAWS will now be numbered using the year it will be shipping in, rather than an arbitrary number. You can think of it as though this is the 2018 model of JAWS coming out this Fall, just as they do with cars. The versions of ZoomText and Fusion that get released following this new JAWS 2018, will also have the same 2018 numbering. This will make it easier for users to know which versions go together, and when they were released.
JAWS 2018 introduces support for Edge, the latest web browser from Microsoft included in Windows 10. To use JAWS with Edge, you must be running the Windows 10 Creators update (version 1703) or later. While there are still several JAWS features that are not available in Edge such as PlaceMarkers, Smart Navigation, Flexible Web, and domain-specific settings, we have made the overall experience of navigating pages in Edge using both speech and braille as similar as possible to working in Internet Explorer, Chrome, or Firefox. As we continue to work with Microsoft to improve the Edge experience, future JAWS updates will include greater functionality.
The Virtual Cursor is used to read pages in Edge just like in other browsers. You can use the standard reading commands as well as most of the Navigation Quick Keys to navigate through pages. Currently, there are a few Navigation Quick Keys that are not yet supported in Edge, however the most used commands; moving by headings, paragraphs, forms, tables, lists, graphics, and regions, are available. More Navigation Quick Keys will be supported in future updates.
By default, JAWS uses Semi-auto Forms Mode in Edge, which turns on Forms Mode automatically only when you move to a form control using TAB or SHIFT+TAB. Due to the way Edge displays pages, Auto Forms Mode is not available as it is possible to have multiple controls on a single line. You will need to press ENTER to turn on Forms Mode if you use the ARROW keys to move to form fields.
Other familiar JAWS features that are currently supported include:
- Displaying a list of links, headings, or form controls by pressing INSERT+F7, INSERT+F6, or INSERT+F5.
- Searching for text on the current page by pressing CTRL+F.
- Obtaining font information by pressing INSERT+F.
- The ability for JAWS to detect changes in the language used on a web page and automatically switch to the appropriate voice if available.
As you begin using Edge, one important item to note is that Edge is a Modern app with no menu bar that can be accessed using the ALT key. To access Edge specific features, press TAB from the bottom of a page or SHIFT+TAB from the top. Continue using TAB or SHIFT+TAB to move through the various controls until you cycle back around to the content area. Alternatively, Edge offers many of the same shortcut keys found in other browsers such as CTRL+T to open a new tab, CTRL+H for History, CTRL+I for Favorites, CTRL+J for Downloads, and so on. You can also press ALT+X to open a menu containing a number of options including Print, changing the zoom level, manage add-ons, Settings, and more.
The Convenient OCR (Optical Character Recognition) feature, which enables you to recognize the text of inaccessible PDF documents opened in Adobe Reader or the text of images on the screen, has been expanded to support the recognition of image files as well as images captured by Freedom Scientific's PEARL® reading camera or a flatbed scanner. The PEARL is a highly portable document camera that allows you to capture and recognize a page within seconds, and also features an automatic mode that senses motion which causes it to capture an image whenever a page is turned.
To recognize text in image files saved as BMP, JPG, JPEG, GIF, TIF, TIFF, PNG, PCX, or PDF, press the layered keystrokes INSERT+SPACEBAR, O, F while focused on the specific file in File Explorer. The recognized text will be displayed in the results viewer where you can use standard reading commands to review the text or select and copy it to other applications. Alternatively, press the APPLICATIONS key to open the context menu and choose "Recognize File with JAWS," or "Recognize File with ZoomText Fusion" if Fusion is running.
Napomena: If JAWS is not able to perform OCR on a PDF due to its security settings, try opening the PDF in Adobe Reader and then use the INSERT+SPACEBAR, O, D command to recognize PDF documents.
To acquire and read a document with the PEARL camera, position a page under the camera aligned with the page guide, and then press the layered keystrokes INSERT+SPACEBAR, O, A. This will open the new Camera and Scanner Recognition dialog box and if you have a PEARL USB camera plugged in, it will be the default option. Just press ENTER to start the single page capture and OCR. After a few seconds, the recognition is complete and JAWS displays the text in the Results Viewer where you can use standard reading commands to review the text or select and copy it to other applications.
Napomena: The field of view that can be captured by the PEARL is 9 inches by 12 inches.
To recognize multiple images, after pressing INSERT+SPACEBAR, O, A, you will want to select the Motion Detect Multi-Page Recognition check box before pressing the Acquire button to start capturing documents. When you hear JAWS play a camera shudder sound, the current image has been captured and you can place a new page under the camera or turn the page in a book. Once the PEARL no longer detects motion, the next image is captured and recognized. Once you are finished recognizing pages, press INSERT+SPACEBAR, O, A again to stop recognition. You can also select the Timeout check box to have recognition stop automatically if the PEARL detects no motion for 30 seconds.
To acquire an image from a scanner, place the page on the scanner bed then press INSERT+SPACEBAR, O, A to open the Camera and Scanner Recognition dialog box. Make sure your scanner is selected in the Cameras and Scanners combo box and then choose the Acquire button to begin the recognition process. Once recognition is complete, JAWS displays the text in the Results Viewer where you can use standard reading commands to review the text or select and copy it to other applications. If your scanner includes an auto document feeder, select the Use auto-document feed, if available check box to scan and recognize multiple pages.
When capturing from the PEARL or a scanner, JAWS also announces the page orientation such as "sideways", "upside down", or "right side up." This is especially helpful for users who need to make sure a page is positioned correctly for folding and inserting into an envelope so the correct information is showing through the window.
The JAWS installation process has been completely redesigned to take advantage of the latest technology. The setup process has been streamlined with fewer dialogs and offers faster download and installation of various components. The installer is now also self-voicing, no longer using a run-time version of JAWS. If you happen to be running an older version of JAWS while installing 2018, the self-voicing of the install will remain silent, allowing you to use your previous version of JAWS to speak during setup.
When reading content using the Virtual Cursor, JAWS alerts you to the beginning and end of various elements such as lists, tables, and regions. With JAWS support for ARIA continuing to improve and web developers becoming more aware of accessible design, the amount of extra information provided by the Virtual Cursor can become overwhelming when you just want to focus on the page content. To make it easier to determine what is spoken, JAWS now offers three levels of verbosity for the Virtual Cursor, giving you control over how much detail you want to hear when reading various web content. The three levels are:
- High - JAWS speaks the most information about elements on the page or inside a document. Everything is announced at this level.
- Medium - This level is configured to provide the best user experience on most pages and documents and is the default verbosity level.
- Low - JAWS speaks as little structural information as possible about the elements on a page or inside a document.
To choose a verbosity level, do the following:
- Press INSERT+F2, and select Settings Center.
- In the Search edit box, type "web verbosity" without the quotes.
- Press DOWN ARROW to move to "Web Verbosity Level" in the filtered search results in the tree view.
- Press SPACEBAR to choose the level you want.
- Pritisnite ENTER Sačuvajte vaša podešavanja i zatvorite centar za podešavanje (Settings Center).
You can also choose a Virtual Cursor verbosity level to be active for a specific website. From the website where you want to use a different verbosity level, press INSERT+V to open Quick Settings, navigate to the Personalized Web Settings group, and press SPACEBAR on Verbosity Level to choose the verbosity level you want for the current site.
Each verbosity level is preset to provide the most optimal experience. However, just like with speech verbosity, each level can be further customized to give only the information you want to hear. For example, you may want to continue using the default Medium verbosity level, but you may want JAWS to announce a couple more elements that are not spoken by default at this level.
To customize a verbosity level, open Settings Center, expand the Web/HTML/PDFs group, expand the Reading group, and expand the Configure Web Verbosity Levels group. Next, press the SPACEBAR on the verbosity level you want to customize. A dialog box opens containing a tree view listing the structural elements that can be announced by the Virtual Cursor. Use the SPACEBAR to select or clear an element and then choose OK to save your changes.
JAWS now works with the Microsoft Mobile voices, a new speech interface from Microsoft developed for the Universal Windows Platform. If you are running JAWS in Windows 10, a new Microsoft Mobile voice profile will be listed in the Voice Adjustment dialog box and the Select a Voice Profile dialog box (CTRL+INSERT+S). The available voices depend on the installed Windows language. For English, three voices are available. Additional voices can be added through downloadable language packs which can be installed through the Region and Language settings.
JAWS 2018 includes version 3.3 of the popular Liblouis braille translator. This offers our users the latest updates to contracted and uncontracted Unified English Braille (UEB) translation as well as improvements for other language tables.
A new navigation option that can manually be assigned to a Navigation Quick Key has been added for use in all browsers to move to any link. To assign a key to this action, do the following:
- Press INSERT+F2, then select Navigation Quick Keys.
- Select Any Link from the list and then choose the Edit Key Assignment button.
- In the edit box, type the key you want to assign to this option and press ENTER. The key must be A through Z or 0 through 9.
- Choose OK to save your change and close the dialog box.
Once this item is assigned, it will move the Virtual Cursor in a browser to both visited and unvisited links.
"Dokument i veb stranice se mogu automatski pročitati prilikom učitavanja". Opcija Dodata u Centar za podešavanja
The option to determine whether or not JAWS automatically begins reading after a PDF document or web page loads has been added to Settings Center and Quick Settings. Previously, this option was only available for Fusion users, but it has been expanded to be available for users who are only running JAWS.
When enabled, JAWS automatically begins reading web pages and PDF documents when loaded. Turn it off if you do not want JAWS to automatically begin reading. Disabling this option is especially useful if you are using JAWS in conjunction with screen magnification software as the focus is not unexpectedly moved back to the top while you are using the mouse to navigate through the document.
By default, this setting is on when only JAWS is running and off when using Fusion or FSReader.
You can now press CTRL+APOSTROPHE or CTRL+SEMICOLON in Google Docs to move to the next or previous misspelled word in a document.
When navigating web pages with the Virtual Cursor and you encounter words that include an acronym expansion, pressing INSERT+NUM PAD 5 (CAPS LOCK+K in Laptop layout) twice quickly to spell the current word now also speaks the acronym or abbreviation.
When a dialog box is displayed in a desktop application, you can press INSERT+B to have JAWS read the entire contents of the dialog box. This command now also works in Modern apps including Mail, Store, and Edge to read the contents of various popup dialogs.
If a document or web page contains text in a language that is different from the JAWS primary language, JAWS can automatically switch to the specific language if the currently active voice profile contains the appropriate voice and the document author has used the correct tags to indicate the change in language. However, most international versions of JAWS turn automatic language switching off by default, requiring users to manually change the voice to match the language of document text. When manually switching languages, either by changing the active voice profile or using the Select a Language dialog box (CTRL+WINDOWS Key+L), JAWS now only reads the text of the document or web page in the selected language, but will continue reading JAWS messages, application menus, and dialog boxes using the primary language.
For example, if you have a profile that has Dutch set as the primary language and you switch to an English voice to read an English web page, JAWS will read the English text using the English voice, but will continue using the Dutch voice to read JAWS messages such as the indication of links and headings.
The following is a list of improvements made in JAWS 2018 between the August 2018 update and the November 2018 update.
- Resolved an issue with JAWS double speaking links in PDF documents.
- The changes made in JAWS 2019 to address Audio Ducking issues with the latest Windows 10 updates are now also available in JAWS 2018.
- Resolved an issue where lines were sometimes repeated when using braille panning in some applications.
- When reading using Say All (INSERT+DOWN ARROW) in the Amazon Kindle app, addressed an issue where JAWS would unexpectedly stop reading after a few pages.
- Resolved an issue where Firefox would become unresponsive when navigating certain web pages with JAWS.
- In Chrome, resolved an issue where JAWS was not reading as expected in Google Sheets if Braille Mode was turned off.
- Added support for Google Slides film strip tree views.
The following is a list of improvements made in JAWS 2018 between the July 2018 update and the August 2018 update.
Skype now offers three options on Windows 10.
- You can continue using Skype Classic which is version 7 and works very well with JAWS. Note that support for Skype Classic has ended as of November 2018, so you will eventually be required to update. Pregledaj Skype veb prezentaciju za više detalja.
- You can download and install the new Desktop version 8, which is now supported in this latest JAWS 2018 August update. See details below.
- You can install the Universal App from the Microsoft Store. However, this is the least accessible at this time and we recommend you install Skype 8 for the best support.
For users moving to Skype 8, please be certain to download the version referred to as "Skype for Windows" which works well on Windows 10. Note that the Universal App we are not recommending is referred to as "Skype for Windows 10".
For those using Skype version 8, we have added some additional keystrokes to help with navigation since these options are not offered in Skype. These commands are:
- Move to the chat entry field: CTRL+INSERT+E
- Move to the chat history list: CTRL+INSERT+Y
- Move to the conversations list: CTRL+INSERT+N
You can also use the JAWS command INSERT+W while focused on Skype for a list of most of the keyboard commands you would want to know when using Skype. For a full list from Microsoft, please visit the Skype Hotkeys Web Page.
Na primer: You can assign a keystroke such as ALT+CTRL+S to the Skype icon on the Desktop to quickly open Skype to answer an incoming call. If you are in another application and you receive an incoming call alert, you can press your shortcut keystroke to open Skype, press INSERT+UP ARROW or INSERT+TAB to read the caller information, and then press CTRL+SHIFT+P or use TAB to choose Answer or Decline.
- Resolved an issue in Excel from Office 365 where JAWS was not correctly reading the contents of cells after pressing F2 to edit.
- If Contracted Braille Input is enabled, resolved an issue where various JAWS and Windows commands were not working as expected when performed from a braille display such as the Focus Blue.
- Resolved a reported issue with the text of links in the JAWS Virtual Viewer not being shown on the braille display if status cells were turned off.
- Addressed a reported issue where the Amazon Kindle app would stop working when attempting to read tables in certain books.
- When configuring the High, Medium, or Low web verbosity levels in Settings Center, the start and end announcements for regions can now be turned off or on in Edge.
- Addressed visual tracking issues with JAWS and Fusion when navigating web pages in Firefox 60 and later using the ARROW keys and Navigation Quick Keys.
- A customer reported that JAWS would unexpectedly stop speaking while navigating a particular document in Word. This is now fixed.
- When using the INSERT+SHIFT+R or WINDOWS+SEMICOLON commands in word to list revisions or display revisions in the Virtual Viewer, if the document contains a lot of revisions, JAWS now plays a sound every few seconds as the list is being built. After 30 seconds, if all revisions have not yet been found, JAWS plays a different tone, and only the revisions found up to that point are displayed.
- Resolved an issue where JAWS could sometimes close unexpectedly while reading an Outlook message using Say All.
- JAWS now includes a Turkish language braille table which can be selected in the Computer Braille Tables dialog box in Settings Center.
- Corrected the pronunciation of some symbols in the French version of JAWS.
The following is a list of improvements made in JAWS 2018 between the May 2018 update and the July 2018 update.
- The ALT+SHIFT+ARROW keystrokes to move the mouse pointer now only work when the JAWS Cursor is active. Otherwise, these commands perform their application-specific function. For instance, the ALT+SHIFT+UP or DOWN ARROW keys are used to reorder notebook/section/page lists in OneNote.
- Added updated scripts provided by Corel for WordPerfect Office X9.
- Made additional changes requested by Foxit for their PhantomPDF software including the ability for JAWS to begin reading automatically once the PDF document is loaded.
- Resolved issues with a JAWS repair not working as expected for some users.
- Addressed reported issues with JAWS becoming sluggish while navigating certain forms created in Word.
- Addressed issues with JAWS not properly announcing content controls in unprotected Word documents such as forms or templates.
- JAWS now detects inline images in Word.
- Addressed an issue with JAWS not reading as expected when spell checking a document in Word (build 9020 and later).
- In Word (build 9020 or later), when pressing the APPLICATIONS key on a misspelled word and then choosing "See More", resolved an issue where JAWS focus was not moving to the correct pane.
- Addressed a reported issue in Word where you could not move past an equation in a table using the TAB key.
- When F1 is pressed in Word to open Help, addressed a customer reported issue where you could not read the help content using the ARROW keys as expected.
- Resolved an issue with Outlook closing unexpectedly when opening certain messages with JAWS running.
- Resolved an issue with the JAWS tutor help messages for buttons in the Outlook Preview Pane.
- Addressed an issue for a customer using the iManage FileSite plugin with Outlook where JAWS was not reading items in certain folders.
- If an object on a PowerPoint slide contains SmartArt, pressing INSERT+F1 to display screen-sensitive help will now also include the full shape description.
- When pressing CTRL+ENTER in PowerPoint to insert a slide, resolved an issue where JAWS was not indicating that you were on a new slide.
- Resolved a reported issue with JAWS becoming sluggish while navigating a particular spreadsheet in Excel.
- Resolved an issue in Excel where the function autosuggest, cell autocomplete, and data validation lists were not working as expected with speech or braille.
- When using Navigation Quick Keys in Edge to move to various elements including buttons, lists, and tables, resolved an issue where the Virtual Cursor was not always being placed at the beginning of the element as expected.
- When navigating by character in Edge and you encounter a button, JAWS now indicates when you enter and leave the button element if it supports navigation by character.
- Improved navigating lists containing links in Edge.
- JAWS now correctly identifies Same Page and MailTo links in Firefox 60 and later.
- Resolved issues with opening a context menu using the APPLICATIONS key or Right Mouse Click not working as expected in Firefox 60.
- In Firefox, resolved an issue where it was not possible to activate a link containing a heading.
- JAWS now supports the <ins> and <del> HTML tags in ContentEditable elements in Google Chrome. These tags can be used to indicate revisions in an edit field.
- JAWS now supports the <meter> HTML tag in Chrome which defines a scale or measurement within a known range, or a fractional value.
- Added support for the ARIA-roledescription property in Firefox and Chrome.
- Addressed an issue with Internet Explorer reported by the Social Security Administration where some radio button groups were being announced twice by JAWS.
- Unlabeled forms are no longer included in region navigation using the R and SHIFT+R Navigation Quick Keys. In addition, the start of end of unlabeled form regions is no longer announced as you navigate using the ARROW keys.
- The start and end announcements for document and application regions are now off by default at all web verbosity levels. In addition, the start and end of frame elements is only announced by default when JAWS is set to High web verbosity. To further customize what is spoken, open Settings Center, search for "web verbosity", and then choose Configure Verbosity Levels. You can then choose to customize the High, Medium, or Low verbosity level.
- If the start and end announcements for regions are turned off in the currently selected web verbosity level in Settings Center, the R, SHIFT+R, O, and SHIFT+O Navigation Quick Keys will now continue to move to the next or previous region or article on a web page.
- If you have added additional Windows languages, you can now use JAWS to select a keyboard language from the Logon screen.
- Resolved an issue where the calculator display field could sometimes double speak when gaining focus.
- Resolved an issue where JAWS would only announce the first Windows notification displayed after JAWS first started. Subsequent notifications should now be announced.
- Resolved an intermittent issue where JAWS was not reading as expected at the Windows command prompt.
The following is a list of improvements made in JAWS 2018 between the April 2018 update and the May 2018 update.
- The Liblouis braille translator used in JAWS has been updated to version 3.5 as there are several enhancements to contracted braille input and output for several languages including French and Dutch. Note that version 3.3 is still selected by default. To switch to 3.5, open Settings center, search for "translator", and then select Liblouis 3.5.0 from the Grade 2 Translator combo box.
- When starting JAWS over a Remote Desktop connection, resolved a reported issue where an error message was displayed about the accessibility driver not being installed.
- Addressed a reported issue with the UPS Tracking Research It lookup source not displaying information even if a valid tracking number was entered.
- Resolved a reported issue with a "Results Viewer timed out" message being displayed when attempting to use the Stock Quotes Research It lookup source.
- When using Fusion or running JAWS together with ZoomText, addressed an issue where the focus rectangle was not working correctly when reading with Say All (INSERT+DOWN ARROW) in Outlook or Word.
- Addressed a reported issue where JAWS was unexpectedly restarting in some situations.
- Made changes requested by Foxit to enable JAWS to work with an accessible version of PhantomPDF (coming soon).
- If the "Use Accessibility Driver for Screen Capture" option in Settings is cleared, resolved a reported issue where JAWS was not working correctly with the Zoom Conference Client.
- Resolved an issue where JAWS was not reading the selected item in certain types of edit combo boxes.
- Resolved an issue where the Currency Conversion, Wikipedia, and Wiktionary Research It lookup sources were not working as expected in the German version of JAWS.
- Resolved issues in Excel where JAWS would become sluggish after entering content into a cell, when editing a cell, or when closing Excel after entering content.
- Addressed reported issues with Excel where speech would unexpectedly stop working while navigating the spreadsheet or if ALT+TAB was pressed while editing a cell.
- If you move focus to a cell containing a formula, JAWS now announces if the formula contains an error along with the Excel keystroke to open the error context menu.
- Resolved sluggishness issues when using JAWS with Excel 2010.
- Resolved issues in Word where math equations and bibliography information inside table cells were not being read as expected.
- When editing an object in PowerPoint, resolved an issue where JAWS would not speak or display anything in braille as you typed.
- Resolved an issue where JAWS was not indicating focus moved to a table in Word in some instances when using the T and SHIFT+T Navigation Quick Keys.
- Resolved an issue with JAWS not reliably indicating images and text boxes inserted into a Word document.
- When pressing ENTER on an object in PowerPoint to edit, resolved an issue where you had to first press an ARROW key before JAWS would announce any text or show it in braille.
- Improved JAWS performance and stability with Firefox 60 and later.
- Addressed an issue when using ALT+DOWN ARROW and ALT+UP ARROW to expand or collapse combo boxes in Firefox 60.
- Resolved reading math content in Firefox 60.
- In Firefox 60, JAWS now properly places focus on the address bar when opening a new tab with CTRL+T.
- Performance improvements in Firefox 60 when using Say All (INSERT+DOWN ARROW).
- Resolved reading the page address in Firefox 60 with the JAWS command INSERT+A.
- In Firefox 60, JAWS now properly accesses text displayed when toggling buttons that include the aria-hidden attribute.
- JAWS focus now moves to the correct location on web pages in Firefox 60 that contain an anchor in the page address.
- Addressed issues where the about:config page was not usable with JAWS in Firefox 60. This page allows users to customize more advanced options.
- Addressed an issue for Bloomberg where JAWS was not reading live region updates in their Chat application.
- While navigating with LEFT or RIGHT ARROW in Edge, resolved an issue where JAWS was not reading buttons as expected.
- Resolved an issue in Edge where JAWS was not indicating headings or edit fields inside tables when using the JAWS table reading commands (ALT+CTRL+ARROW keys) or the Table Layer (INSERT+SPACEBAR, T).
- Resolved an issue where extraneous speech was heard in some forms in Internet Explorer when moving focus into the first field.
- JAWS now supports editable paragraphs in Chrome.
- Addressed issues with JAWS not always correctly reading labels on date picker controls.
- Resolved an issue where JAWS was double speaking live region updates in applications that use Chrome as an embedded web browser.
- Improved JAWS responsiveness when navigating very large combo boxes.
- In the Windows 10 Calculator, you can now press CTRL+INSERT+E or E CHORD from a braille display to have JAWS announce the expression in Standard, Scientific, and Programmer modes. The expression is the portion of an on-going calculation which is not present in the results display field.
The following is a list of improvements made in JAWS 2018 between the March 2018 update and the April 2018 update.
- Resolved an issue with dongle authorization not working in the Windows 10 Spring 2018 Creators update. Customers who authorize using a dongle must install this JAWS update to continue authorizing JAWS or Fusion after Windows is updated. See the Freedom Scientific Blog for more information about Freedom Scientific software and the Microsoft Windows 10 Spring Creators Update.
- For the past several releases, users have been able to press CTRL+WINDOWS Key+K in Microsoft Word, HTML pages, or PDF documents to set a temporary PlaceMarker, move the cursor to a different location in the document or web page, and then press INSERT+SPACEBAR followed by M to instantly select the text between the mark and the cursor. This update further enhances this functionality by now enabling you to select between a temporary PlaceMarker and the cursor location in standard text editing applications including Notepad or WordPad, or in Internet Explorer or Chrome when focused in edit fields on web pages or in web-based editing applications with Forms Mode active. For example, if you are reading a document in Google Docs and you want to select a couple sentences, press CTRL+WINDOWS Key+K at the location in the document where you want to begin the selection, move the cursor to where you want to end the selection, and then press INSERT+SPACEBAR, M to select the text. You can then apply any formatting as well as copy or cut the text for pasting in another location in the document or in a different application. To have JAWS read the currently selected text, press INSERT+SHIFT+DOWN ARROW. Note that due to current limitations with Chrome, text selection in Google Docs only works reliably when performed in the same paragraph.
- A new option, "Use Accessibility Driver for Screen Capture", is now available in the Miscellaneous group of Settings Center and is selected by default. The accessibility driver is a system level driver installed by our software that has been used for many years to provide screen information to JAWS. This information is known as the Off-Screen Model (OSM) and is used primarily by review cursors like the JAWS Cursor and Invisible Cursor as well as by JAWS scripts. As Windows 10 increasingly uses different methods of displaying information, this legacy accessibility driver no longer works in many cases. Clearing this check box configures JAWS to use new API Accessibility Monitor technology we developed to help overcome the missing information previously obtained from the Accessibility Driver.
- Resolved a reported issue with the Business Search Research It lookup source not returning any results as expected.
- JAWS no longer announces the current character when DELETE or BACKSPACE is pressed in a read-only edit field or the Virtual Cursor. Since nothing is being deleted, it is not necessary to speak the character.
- Resolved a reported issue where JAWS was not reading properly in certain edit fields in Visual Studio 2017.
- In the Spanish version of JAWS, resolved an issue where layered command help (INSERT+SPACEBAR, QUESTION MARK) was not being displayed.
- Resolved an issue in the Spellchecker for Word and Outlook where JAWS was reading the misspelled word as a suggestion even after announcing there were no suggestions.
- When starting the Spellchecker in the latest Word 365 updates, which places focus into the sentence containing the misspelled word, resolved an issue where JAWS was not reading the whole sentence if it wrapped to a new line.
- Addressed multiple reports where JAWS would unexpectedly stop reading in Excel in some situations.
- Addressed an issue in Excel where pressing a braille display Cursor Router was not moving the cursor as expected when editing a cell.
- When pressing CTRL+TAB from the Outlook Calendar to move focus to the Navigation Bar, resolved an issue where JAWS was not reading the buttons as you navigated.
- JAWS 2018 now includes improvements necessary for users who move to Mozilla FireFox version 60, expected to release within the month. It is advised that JAWS users remain on the ESR version of FireFox until Mozilla officially releases version 60.
- When typing in the Edge address bar, resolved an issue where JAWS would stop responding and eventually close.
- When navigating a table in Edge using the JAWS table reading commands, addressed an issue where JAWS would not identify buttons. In addition, resolved an issue where the contents of a cell were not being read if the cell only contained a check box.
- Addressed a reported issue where the JAWS ARIA Text Filter, which enables you to specify how live regions containing certain content are announced, was not working as expected. To use this feature, press CTRL+WINDOWS Key+DASH to open the ARIA Live Region text filter dialog box, enter some text that may appear in a live region on a web page, and then choose whether JAWS announces or ignores any updates that contain the filtered text.
- Resolved an issue with the SLASH Navigation Quick Key not moving to clickable elements on certain web pages as expected.
- Improved JAWS responsiveness when using ALT+TAB to move between apps.
- When focused on the Desktop and a Windows Explorer window is minimized, resolved an issue where INSERT+T was reading the title of the Explorer window instead of the Desktop.
- JAWS now announces the current calculator mode when the app starts, or when moving focus to it using ALT+TAB.
- Improved JAWS support for the Windows Update screen accessed through the Settings app (WINDOWS Key+I). Status messages should now be spoken and shown in braille when checking for and downloading updates.
- Improved JAWS responsiveness when navigating in the Windows Task Manager.
The following is a list of improvements made in JAWS 2018 between the February 2018 update and the March 2018 update.
- JAWS will now unmute your sound card automatically. In addition to refreshing the screen, pressing INSERT+ESC now also checks the sound device being used by JAWS or Fusion to make sure it is not currently muted or has the sound level set to 0 percent. If muted, it will be unmuted. Or, if the sound level somehow got set to 0 percent, this new feature will raise it to 50 percent, allowing you to recover without getting assistance. The sound device is also checked every time JAWS or Fusion is restarted. If you purposely muted JAWS speech, there is not an issue as this new feature only looks at the Windows setting for the sound card, not the JAWS speech settings.
- This update includes drivers for the Orbit Reader 20 braille display from APH. Once the March 2018 update or later is installed, your Orbit Reader 20 will work with JAWS or Fusion 2018 without the need to download a separate driver installation file.
- We've added a new layered command to toggle the Screen Shade on or off. Since some computers do not offer a PRINTSCREEN key, you can now press INSERT+SPACEBAR, F11 as an alternative to INSERT+SPACEBAR, PRINTSCREEN to toggle the Screen Shade feature.
- The Commands Search along with the layered keystroke to launch it (INSERT+SPACEBAR, J) is now at the top of the JAWS Help menu to make it easier for users to locate this feature. The Search for Commands item has been removed from the JAWS Utilities menu.
- Resolved an issue with the Bookshare Book Search Research It lookup source not displaying a list of books as expected.
- When selecting files from a list view in File Explorer, resolved an issue where JAWS would not announce names of files if the list extended past the visible window.
- Resolved an issue where JAWS would unexpectedly restart when pressing ALT+WINDOWS+I to move to the next inconsistency in a document.
- When using JAWS over a Remote Desktop or Citrix connection with a braille display connected, resolved an issue where JAWS on the remote system would sometimes close unexpectedly.
- Added a new Dictionary entry to correct the pronunciation of Aira. It will now be pronounced: "EyeRah".
- JAWS now uses the Liblouis braille translator for French braille. Note that French Grade 1 and French Grade 2 currently only supports output. If you want to be able to both display and type braille in Grade 1 or Grade 2, you should choose Unified French.
- JAWS now includes a Finnish language braille table which can be selected in the Computer Braille Tables dialog box in Settings Center.
- You can now select text in a Kindle book by character, word, line, and paragraph. Once you select the text and press CTRL+C to copy, the Kindle app opens a selection toolbar where you can copy the selected text, highlight the text, lookup the text on the Internet, add a note, and more.
- Addressed issues with JAWS not working correctly with the Spellchecker in the latest updates to Office 365.
- When navigating in the Outlook auto complete list that displays when typing in the header fields of a new message, resolved an issue where JAWS was announcing the previous item instead of the currently selected one.
- When spell checking a Word document and you are focused in the Original Sentence field, pressing ENTER now accepts the first suggestion.
- Addressed reported issues with using Braille Line Mode in Office 2010 on Windows 7.
- In response to customer feedback, improved the error message that is spoken when INSERT+C to read the word in context is pressed and focus is not in the Spellchecker.
- You can now select and copy text from web pages in Microsoft Edge. Currently, selecting by character, word, and line are supported.
- When navigating by character in Edge, addressed an issue where JAWS was not indicating upper case characters.
- When using the JAWS table reading commands to move through a table in Edge, resolved an issue where JAWS was not indicating links in table cells.
- The O and SHIFT+O Navigation Quick Keys now move to the next and previous article on a web page. In addition, the CTRL+INSERT+O command now displays a list of articles on the page. The scripts for navigating by object are still available but are no longer assigned. They can be reassigned if needed using the Navigation Quick Key Manager accessed from the Run JAWS Manager dialog box (INSERT+F2).
- Pressing APOSTROPHE or SHIFT+APOSTROPHE now moves to the next or previous tab control on a web page. You can also now press CTRL+INSERT+APOSTROPHE to display a list of all tab controls.
- When encountering a separator on a web page, resolved an issue where JAWS was incorrectly reading several dashes before saying "separator".
- Addressed an issue where JAWS was not automatically reading dialog boxes opened from web pages in Chrome or when using INSERT+B.
- Resolved an issue where some tables were not being detected properly with JAWS 2018 even though they worked fine in JAWS 18.
- Addressed a reported issue with the B and SHIFT+B Navigation Quick Keys not moving to menu buttons as expected.
- Resolved an issue where JAWS custom labels assigned to edit fields were not being announced in Chrome.
- If Forms mode is set to Auto or Semi-Auto, resolved a reported issue where Forms mode was not activating when navigating to a vertical slider using the TAB Key.
- Resolved an issue where JAWS was not announcing results in the calculator in the latest Windows 10 updates.
- If you use multiple desktops, JAWS now indicates the currently active desktop when CTRL+WINDOWS+LEFT ARROW or CTRL+WINDOWS+RIGHT ARROW is pressed to switch between desktops.
- When pressing ENTER to select a category or subcategory in the Windows Settings app (WINDOWS+I), JAWS now says which item is selected as you navigate the list in addition to indicating the selection in braille.
The following is a list of improvements made in JAWS 2018 between the December 2017 update and the February 2018 update.
- When you open an inaccessible PDF file in Adobe Reader which normally just reports: "Empty Document", JAWS now displays a dialog box asking if you want to perform OCR directly on the file. Choose Yes to have JAWS recognize the image and display the text in the Results Viewer or choose No to close the dialog box without performing OCR. This is the same as using the layered command INSERT+SPACEBAR, O, D to OCR a document. We are now proactively offering this for all JAWS and Fusion users when we recognize that scanned PDF files have been opened in Acrobat Reader.
- When you press INSERT+SPACEBAR followed by QUESTION MARK for help with layered commands, the list of keystrokes is now displayed in the Results Viewer to make them easier to review.
- You can now press Right Shift+DOTS 1-2-3-7 from a Focus braille display to toggle the JAWS Screen Shade feature.
- The commands to read the next or previous word (CTRL+RIGHT ARROW and CTRL+LEFT ARROW) will now continue to speak when Speech On Demand is active. Note that due to the way keystrokes are handled in Microsoft Office applications, these commands will continue to remain silent in Word documents and when editing Outlook messages. In addition, speech is now available in Keyboard Help (INSERT+1).
- Resolved an issue with the INSERT+B command not reading the contents of certain dialog boxes if Speech On Demand was enabled.
- If Speech On Demand is active, resolved an issue where pressing ALT+CTRL+NUM PAD 5 to read the current table cell was not working.
- The Convenient OCR item located in the JAWS Utilities menu has been renamed to OCR Options.
- Resolved a customer reported issue with the Stock Quotes Research It lookup source not returning results as expected.
- Addressed an issue with the Convert Currency Research It lookup source in the Spanish version of JAWS not returning any results.
- When navigating the Outlook calendar in Month view, resolved a customer reported issue where Vocalizer Expressive voices were saying "comma" before each date.
- Resolved sluggishness issues with the Customize Outlook Message List dialog box accessed from the Run JAWS Manager dialog box (INSERT+F2) while focused in an Outlook message folder.
- Addressed JAWS visual highlighting issues in Windows 7 for a custom set of Office scripts distributed by Papenmeier.
- Improved JAWS performance with Google Docs when Braille support is disabled. While you will find that JAWS is now more responsive even when Braille mode is off, we still recommend that you enable Braille support even if you do not use a braille display to get the best overall experience with navigating and editing documents. For instance, moving by character, word, and line is much more reliable, and you can also use the JAWS table reading commands for easier navigation of tables. If you need JAWS to announce certain document features such as footnotes, endnotes, or comments, you will need to turn off Braille support at this time to access this information. To toggle Braille support on or off, press ALT+SHIFT+A to open the Accessibility menu, open the Settings submenu, and press ENTER on Enable Braille support.
- JAWS now supports Google's new Braille Mode in Google Sheets. When Braille Mode is enabled in Google Sheets, you will be able to read the current row of cells on the braille display and press a Cursor Router button over a cell to move focus to it. The coordinates, cell headers, and cell data are shown for the current cell, with the content of surrounding cells also displayed but separated from each other by a | character.
- Addressed an issue with Outlook closing unexpectedly when opening certain messages.
- Resolved an issue with JAWS not reading as expected in the Insert Item dialog box which is displayed when you choose Outlook Item from the Insert tab when composing a message.
- Resolved an issue where JAWS was sometimes saying "0 items" when focused returned to the inbox after closing or deleting a message.
- Addressed reported issues in Outlook with JAWS becoming less responsive under certain circumstances when composing a message.
- Addressed issues with reviewing attendee information when creating a meeting request in Outlook.
- When pressing F2 to edit a cell containing a formula, resolved an issue in the latest updates to Excel 365 where JAWS was not speaking the formula when navigating using the ARROW keys.
- When you first start the Spellchecker in Word 365, resolved an issue where JAWS would sometimes not announce the misspelled word and suggestion.
- Resolved an issue where JAWS was not always announcing position information as expected in some combo boxes in Word forms.
- If focused on the Thumbnails tab in a PowerPoint 365 presentation, resolved an issue where JAWS was incorrectly speaking tutor messages while navigating through slides.
- In PowerPoint 365, JAWS now indicates the new slide when inserting a slide into a presentation.
- Addressed issues for Bloomberg to help both JAWS and Fusion work with Chromium in the Bloomberg Terminal and Bloomberg Chat application without the need for further customer adjustments.
- The braille cursor now tracks correctly when navigating by character or word through the text of headings on web pages. You can also now move through headings using Cursor Routers.
- Improved JAWS announcements of form field labels used inside of a live region.
- JAWS now properly indicates table cells that use the aria-label and aria-labelledby attributes.
- Resolved multiple issues with navigating combo boxes in Chrome.
- Improved JAWS announcements of live region updates in Chrome.
- When typing in the Chrome address bar, resolved an issue where JAWS was repeating all of the text that was typed in addition to announcing auto-complete info.
- When using UP or DOWN ARROW on the Chrome address bar to navigate the list of suggested web sites, resolved an issue where JAWS was not announcing the currently selected item.
- Resolved a reported issue with Chrome where changes in page content were not always being detected by JAWS in some situations until INSERT+ESC was pressed to manually refresh the virtual buffer.
- Resolved reported issues with navigating and editing text in the Windows Mail and Sticky Notes apps.
- Improved speech and braille navigation of combo boxes in the Windows Settings app (WINDOWS Key+I).
- Added JAWS support for the Windows Feedback Hub app.
- JAWS now reliably announces and displays in braille the Windows Defender progress bar when performing a system scan.
- Addressed an issue with the INSERT+B command not reading as expected on the Logon screen.
The following is a list of improvements made between the initial JAWS 2018 release and the December 2017 update.
For additional privacy, use the JAWS Screen Shade to prevent others from seeing what you are typing or reading by turning the screen black. This feature is available in Windows 10 and Windows 8.
To turn on the Screen Shade, press INSERT+SPACEBAR followed by the PRINTSCREEN key, or triple tap with three fingers on a touch screen. Alternatively, Screen Shade can be toggled on or off using Quick Settings (INSERT+V). Once enabled, the contents of your screen can no longer be seen. The Screen Shade remains active until toggled back off, or JAWS is restarted. Screen Shade can also be turned off by doing a right mouse click.
Napomena: Screen Shade is strictly a privacy feature and will not increase the battery life on a laptop or tablet. Additionally, Screen Shade is only available when JAWS is running by itself. It cannot be used when running Fusion, or when running JAWS together with ZoomText or MAGic.
Speech On Demand is a feature that allows you to limit the amount of JAWS speech you hear as you navigate windows and documents or perform other actions using hot keys. By default, when using Speech On Demand, JAWS only announces actions that are associated with a limited set of hot keys. In addition, mouse echo and typing echo are still available, which allows JAWS to read text that you point to with the mouse pointer and speak characters and words as you type. You can quickly toggle between Speech On Demand and full speech using a convenient layered command, or even make Speech On Demand the default speech mode when JAWS starts.
For JAWS users who rely heavily on Braille or for users of Fusion that can see well enough to use the screen for tracking focus, too much speech can be overwhelming while navigating using the keyboard and mouse. However, users still want to be able to use speech to read once they have moved to a location on the screen, or just checking a Window Title, column heading in a table or spread sheet, or even reading the time from the System tray. In both these situations, Speech On Demand can be very helpful. You will find that switching applications with ALT+TAB or using ARROW keys to move through a document are silenced. Speech is only triggered when using a limited set of reading commands such as speaking the current character, word, line, paragraph, or doing a Say All.
Layered commands to toggle the feature:
- Press INSERT+SPACEBAR followed by S to toggle the speech mode between Full Speech and either Speech On Demand (the default) or Mute speech. Focus braille display users can also press RIGHT SHIFT+M (DOTS 1-3-4) to toggle between Speech On Demand and Full Speech.
- Press INSERT+SPACEBAR followed by SHIFT+S while Full Speech is disabled to toggle between Speech On Demand and Mute speech.
By default, JAWS always returns to Full Speech when restarted after these keystrokes have been used. To make permanent changes to the default settings, do the following:
- Press INSERT+F2, and select Settings Center.
- If you want changes to only apply to a particular application, select it from the Application list. Otherwise, press CTRL+SHIFT+D to load the default settings file.
- In the tree view, expand the Speech Options group.
- Press the SPACEBAR on Speech Mode to change the default choice between Less Speech or Full Speech. Full Speech is selected by default.
- Press the SPACEBAR on Less Speech Options to change the default choice between Mute Speech or Speech On Demand. Speech On Demand is selected by default.
- Expand the Speech On Demand Options group.
- If you do not want any reading hot keys to speak with Speech On Demand active, use the SPACEBAR to clear the Allow Reading Commands check box. Reading commands are spoken by default.
- If JAWS Mouse Echo is enabled and you want to hear text as you move the mouse with Speech On Demand active, use the SPACEBAR to select the Allow Mouse Echo checkbox. This checkbox is cleared by default.
- If JAWS Typing Echo is set to Characters, Words, or Characters and Words and you want to hear what you are typing with Speech On Demand active, use the SPACEBAR to select the Allow Typing Echo check box. This checkbox is cleared by default.
- Choose OK to save your changes and close Settings Center.
See the What's New topic in the JAWS Help for a complete list of the preset designated reading commands available in Speech On Demand.
- When JAWS is configured to start at the login screen and after logon, addressed an issue in the Windows 10 Fall Creators' update where JAWS was not working as expected if the "Use my sign in info to automatically finish setting up my device after update or restart" option is enabled.
- Resolved an issue where the Password field on the Windows 10 logon screen was being announced multiple times.
- Resolved an issue where JAWS was blocking the Windows shut down in the Fall Creators' update.
- If Smart Navigation is set to Controls or Controls and Tables, which offers a more efficient way to navigate in web-based applications by treating most controls as a single unit when navigating by character or word, headings are no longer treated as a single navigation unit. This allows you to review the contents of the heading using LEFT or RIGHT ARROW and CTRL+LEFT or CTRL+RIGHT ARROW as well as select text just like in paragraphs. Smart Navigation is off by default and can be configured through the Startup Wizard located in the JAWS Help menu, or toggled by pressing INSERT+X.
- JAWS no longer says "cell" when reading the current line in a table with Smart Navigation set to Controls or Controls and Tables. You will now hear a slight pause to indicate a cell break.
- Addressed a customer reported issue with the USPS Tracking Research It Lookup source not displaying results for a tracking number as expected.
- Due to major changes with the WebMD website, the Health search on WebMD Research It lookup source has been removed as it can no longer search and retreive results from this service.
- Resolved an issue where pressing INSERT+A twice quickly in the Windows 10 File Explorer was not displaying the contents of the address bar in the Virtual Viewer as expected.
- Resolved issues with JAWS not reading correctly in a Windows 10 Command Prompt window.
- JAWS now announces the All Day check box when creating a new appointment in the Windows 10 calendar.
- Resolved multiple issues with using JAWS with the Windows 10 Calculator in the Fall Creators' update.
- If a Korean Vocalizer Expressive Voice is installed, resolved a customer reported issue where JAWS was not automatically switching to the Korean voice on a web page containing Korean content.
- Added a new Eco Braille display driver provided by ONCE in Spain.
- Addressed issues with a couple Research It lookup sources in the French version of JAWS not displaying results as expected.
- Amazon Kindle books can contain links to other parts of the book or to other content on the web. JAWS now indicates when text is a link and allows you to press ENTER or the SPACEBAR to activate the link.
- Addressed an issue where JAWS was not announcing auto-complete information when typing email addresses in the Windows 10 Fall Creators' update of Outlook 365.
- When typing a name in the header fields of a message in Outlook 365, JAWS now plays a sound to indicate when the auto-complete list opens and closes. While the list is open, UP and DOWN ARROW navigates the auto-complete suggestions and pressing INSERT+UP ARROW now reads the currently selected name and email address.
- When using DOWN ARROW to move through a Word document containing graphics, addressed a customer reported issue where JAWS was not always consistently indicating when focus moved to a graphic.
- When using AutoSum in Excel 365, addressed a customer reported issue where JAWS was not automatically reading the default range when pressing ALT+EQUALS.
- If the virtual ribbon is active, resolved a customer reported issue where various split buttons were not being displayed when navigating Office ribbons.
- Resolved an issue in Outlook 365 when in the "To:" field and trying to type in addresses for your message.
- Continued improvements to JAWS performance with Edge. These include addressing issues with JAWS not always indicating headings and links on various pages as well as adding support for automatically announcing notifications such as when you download a file.
- If you switch to the JAWS application window from Edge, resolved a customer reported issue where you could not access any JAWS options.
- Addressed an issue with JAWS losing the current position on a web page in Chrome when switching to another application and then back.
- Addressed a customer reported issue where JAWS was not reading as expected when navigating a parrticular ARIA menu.
- JAWS no longer incorrectly turns on Forms Mode when a toggle button is activated, even if Forms Mode is set to Manual.
- When selecting and copying text from a web page in Internet Explorer for pasting into another application, resolved an issue where the wrong text was sometimes being pasted.
- Resolved an issue where JAWS was not identifying combo boxes as expected in Chrome.
- Resolved an issue in Chrome where JAWS was saying "clickable" even on areas of a page that did not contain links.
- Resolved a customer reported issue with a web page that displays math content using role="math" not being displayed correctly in braille.